А я и не знал, что эти иероглифы могут что-то такое особенное означать. Посмотрел, что оценка 4bB и все.

Гомер иногда и без перевода покупают,каюсь даже сам вторую свою когда выбирал,не до него было,лишь бы скорей за тобой застолбили-доволен той машинкой остался на все 100%

Андрей-08 Я в их писанине тоже не разбираюсь .
ссылка
Зарегись здесь и попроси с переводом,скинь свою ссылку,ответят.
А что своего посредника не термошишь? Для него связаться с япами-раз плюнуть-получишь исчерпывающий ответ

кстати да, почему поставщик не перевел лист? я, например когда скидывал интересующие меня лоты, так контора сама присылала перевод и без напоминания с моей стороны
оценка может быть и хорошей, я сам прошлую мобилу когда заказывал, тоже особо в лист не вникал, перевела контора-поставщик в общих чертах, ну царапки-загрязнения...куда ж без этого, купил, а когда авто пришло, оказалось нет подголовников, когда поставщику предъявил, то он мне в ответ аук под нос сунул- вот написано в нем, что подголовники отсутствуют, я ему- мать вашу я же вас просил перевести, а они в ответ, что мол просили по кузову, а это нет...короче послал я их тогда подальше и более связыватся не стал, но уроком мне это стало хорошим...теперь пока не переведут до последей точка- ну его на фиг что то покупать...

Да уж. Так можно и верстак прикупить
Читал тут темку про Зубару с верстаком
А у моей на фото что-то в багажнике в Япии лежало. никто не мог сказать что это...
Оказалась пластиковая защита картера (ветровик)
приделал ... сам...

А я ведь и не знал, что можно перевод с японского сделать, я думал, что оценка в аукционнике - это уже все, если 4 б, то проблем не должно быть, а оказалось, что бывают. Про верстак я читал, повеселился очень.
А мой поставщик про перевод сначала и не говорил, думал, что я типа сам хорошо разбираюсь, я ведь поставщика пока еще в глаза не видел, через Интернет покупал. А теперь, когда узнал, что может быть перевод аукционников, то затребовали оказалось, что в моей будущей мобилке нет подголовников на третьем ряду и в салоне есть царапины и загрязнения.
Но все же, я надеюсь, что это не смертельно
Машинка то уже едет, хотя в принципе не поздно и отказаться.

Да вот еще вопрос, а если подголовников нет, то можно ли будет их где-то купить-заказать?

Дык у кого ж нет в салоне царапин и загрязнения?Разве что у официальных дилеров,но вот беда-у них Мобил нет.
А по подголовникам в 3 ряду-я свои снял и положил в гараже,и сидения вдобавок спрятал под второй ряд.

Ну я тоже так думаю, что царапины и загрязнения - это не так уж и страшно, но там еще что-то сказано про какой-то запах в салоне, может быть прокуренный салон?

скорее всего прокурен в хлам- любят япы посмолить
подголовники можно купить на injapan.ru , кстати видел в продаже недавно...

Вот и я зарегистрировался!

Владею месяц Хонда Мобилио А 2003г. 40000км, оценка аук 4.

Проживаем на севере СПб.

Поздравляю!
А я уже стал забывать ту эйфорию при первых минутах знакомства с этим удивительным автомобилем.
Хотя, радует до сих пор.

А я - новый СПАЙКОВОД!

Поздравляю всех... !
Удачи на дорогах!

Всем вновь прибывшим привет
XMOB Отсюда надо было начинать, а то удивил.

Всем привет! Мобилка с мая 2007 года, просто балдею! но от дерганья пока никак не могу избавиться...

На Мобилке с июня этого года, все хочу почистить EGR - руки не доходят, а так уже задолбало - дергается, правда в зависимости от бенза.

Дали мне перевод, ничего там страшного нет. Запаха нет, есть только царапины по кузову и грязный салон

Всем ПРИВЕТ! Я к Вам, примите?

Смотря с чем.
Неплохо было-бы фотку "железного коня" глянуть.

Исключительно с Добрыми намерениями....
Ежели дело в фотке...Не проблема, организую.


Вот ОНА!!!!!

ссылка